Shotokan Karate Terminology
Shotokan karate is a traditional Japanese martial art that emphasizes discipline, precision, and powerful techniques. Central to mastering Shotokan is understanding the extensive Shotokan Karate terminology, which encompasses commands, stances (dachi), strikes (tsuki and uchi), blocks (uke), and kicks (geri). These terms, rooted in the Japanese language, help unify practitioners worldwide by providing a common vocabulary for training, basics (kihon), sparring (kumite), and performing forms (kata). Whether you are a beginner learning the basics or an advanced karateka refining your skills, familiarity with karate terminology enhances both your technical understanding and respect for the art’s rich history.
Section 1 General
Japanese Pronounciation | Kanji | English Meaning |
---|---|---|
Karate | 空手 | Empty Hand |
Karate Do | 空手道 | The Way Of The Empty Hand |
Shotokan | 松濤館 | |
Dojo | 道場 | Training Hall |
Sensei | 先生 | Teacher |
Karateka | 空手家 | Karate Practitioner |
Kata | 型 | Formalized Sequence of Moves |
Kumite | 組手 | Sparring |
Waza | 技 | Technique Or Skill |
Kihon | 基本 | Basics or Fundamentals |
Kime | 決め | Focus or Concentration |
Zanshin | 残心 | Remaining Mind or Awareness |
Kiai | 気合 | Shout or Spirit Yell |
Sempai | 先輩 | Senior Student |
Kohai | 後輩 | Junior Student |
Obi | 帯 | Belt |
Gi | 着 | Karate Uniform |
Do | 道 | The Way or Path |
Rei | 礼 | Bow or Salute |
Yoi | 用意 | Ready |
Hajime | 始め | Begin or Start |
Yame | 止め | Stop |
Mawatte | 回って | Turn Around |
Mae | 前 | Front |
Ushiro | 後ろ | Back |
Yoko | 横 | Side |
Gedan | 下段 | Lower Level |
Chudan | 中段 | Middle Level |
Jodan | 上段 | Upper Level |
Zuki | 突き | Punch |
Uchi | 打ち | Strike or Punch |
Uke | 受け | Block or Defend |
Geri | 蹴り | Kick |
Soto | 外 | Outside |
Uchi | 内 | Inside |
Empi | 肘 | Elbow |
Hiza | 膝 | Knee |
Te | 手 | Hand |
Ashi | 足 | Foot |
Shizentai | 自然体 | Natural Stance or Posture |
Ippon | 一本 | Full Point Score in Competition |
Waza-ari | 技あり | Half Point Score in Competition |
Yuko | 有効 | Effective Technique (score) |
Hansoku | 反則 | Disqualification (penalty) |
Hantei | 判定 | Decision (judgment) |
Wazari-awasete | 技あり合わせて | Two Half Points (score) |
Tokui | 得意 | Favourite Technique |
Renraku | 連絡 | Combination |
Jiyu Kumite | 自由組手 | Free Sparring |
Ido Kihon | 移動基本 | Moving Basics |
Shiai | 試合 | Match or Competition |
Sentei | 先定 | Referee |
Shobu | 勝負 | Bout or Contest |
Encho-sen | 延長戦 | Overtime Match |
Tameshiwari | 試し割り | Breaking Test or Demonstration |
Section 2 Punches, Strikes and Blocks
Japanese Pronounciation | Kanji | English Meaning |
---|---|---|
Oi-Zuki | 追い突き | Stepping Punch |
Gyaku-Zuki | 逆突き | Reverse Punch |
Choku-Zuki | 直突き | Straight Punch |
Kizami-Zuki | 刻み突き | Jab Punch |
Age-Zuki | 上げ突き | Rising punch |
Yama-Zuki | 山突き | U Shaped punch |
Tate-Zuki | 立て突き | Vertical Punch |
Mawashi-zuki | 回し突き | Round Punch |
Furi-Zuki | 振り突き | Swinging Punch |
Haito-Uchi | 打刀打ち | Ridge Hand Strike |
Uraken-Uchi | 裏拳打ち | Back Fist Strike |
Nukite | 抜手 | Spear Hand |
Tettsui-Uchi | 鉄槌打ち | Bottom Fist Strike |
Shuto-Uchi | 手刀打ち | Knife Hand Strike |
Empi-Uchi | 猿臂打ち | Elbow Strike |
Morote Uke | 諸手受け | Double Hand Block |
Age-Uke | 上げ受け | Rising Block |
Soto-Uke | 外受け | Outside Block |
Uchi-Uke | 内受け | Inside Block |
Gedan Barai | 用意 | Down Block |
Mawashi-Uke | 回し受け | Round Block |
Shuto-Uke | 手刀受け | Knife Hand Block |
Nihon-Zuki | 二本突き | Double Punch |
Sanbon-Zuki | 三本突き | Treble Punch |
Kage-Zuki | 鉤突き | Hook Punch |
Ippon-Ken | 一本拳 | One Knuckle Fist |
Shihon-Ken | 四本拳 | Four Knuckle Fist |
Section 3 Kicks and Knee Strikes
Japanese Pronounciation | Kanji | English Meaning |
---|---|---|
Mae Geri | 前蹴り | Front Kick |
Yoko Geri Kekomi | 横蹴り込み | Side Kick Thrust |
Yoko Geri Keage | 横蹴り上げ | Side Kick Snap |
Mawashi Geri | 回し蹴り | Round House Kick |
Ushiro Geri | 後ろ蹴り | Back Kick |
Hiza Geri | 膝蹴り | Knee Kick |
Kin Geri | 金蹴り | Groin Kick |
Kansetsu Geri | 関節蹴り | Joint KIck |
Mae-Ashi-Geri | 前足蹴り | Front Leg Kick |
Fumikomi Geri | 踏み込み | Stamping Kick |
Mikazuki Geri | 三日月蹴り | Crescent Kick |
Ura Mawashi Geri | 裏回し蹴り | Hook Kick |
Ushiro Mawashi Geri | 後ろ回し蹴り | Spinning Hook Kick |
Hiza Guruma Geri | 膝車蹴り | Knee Wheel Kick |
Nidan Geri | 二段蹴り | Double Kick |
Ushiro Geri Keage | 後ろ蹴上げ | Snapping Back Kick |
Ushiro Geri Kekomi | 後ろ蹴込み | Thrusting Back Kick |
Ashi Barai | 足払い | Foot Sweep |
Yoko Tobi Geri | 横飛び蹴り | Jumping Side Kick |
Section 4 Stances
Japanese Pronounciation | Kanji | English Meaning |
---|---|---|
Heiko Dachi | 平行立ち | Parallel Stance |
Hachiji Dachi | 八字立ち | Open Leg Stance |
Zenkutsu Dachi | 前屈立ち | Front Stance |
Kokutsu Dachi | 後屈立ち | Back Stance |
Kiba Dachi | 騎馬立ち | Horse Riding Stance |
Neko Ashi Dachi | 猫足立ち | Cat Stance |
Shiko Dachi | 四股立ち | Square Stance |
Sanshin Dachi | 三戦立ち | Hour Glass Stance |
Sagi-Ashi-Dachi | 佐々岐足立ち | Heron Stance |
Musubi-dachi | 結び立ち | Informal Attention Stance |
Heisoku Dachi | 閉足立ち | Closed Foot Stance |
Kosa Dachi | 交差立ち | Crossed Leg Stance |
Fudo Dachi | 不動立ち | Immovable Stance |
Tsuru Ashi Dachi | 鶴足立ち | Crane Stance |
Section 5 Kata
Japanese Pronounciation | Kanji | English Meaning |
---|---|---|
Taikyoku Shodan (kihon Kata) | 太極初段 | First Cause First Level |
Heian Shodan | 平安初段 | Peaceful Mind, First Level |
Heian Nidan | 平安二段 | Peaceful Mind, Second Level |
Heian Sandan | 平安三段 | Peaceful Mind, Third Level |
Heian Yondan | 平安四段 | Peaceful Mind, Fourth Level |
Heian Godan | 平安五段 | Peaceful Mind, Fifth Level |
Tekki Shodan | 鉄騎初段 | Iron Horse, First Level |
Tekki Nidan | 鉄騎二段 | Iron Horse, Second Level |
Tekki Sandan | 鉄騎三段 | Iron Horse, Third Level |
Bassai Dai | 披塞大 | To Storm the Fortress (Major) |
Bassai Sho | 披塞小 | To Storm the Fortress (Minor) |
Kanku Dai | 観空大 | To View the Sky (Major) |
Kanku Sho | 観空小 | To View the Sky (Minor) |
Jion | 慈恩 | Named After the Temple Jion |
Jiin | 慈陰 | Named After the Temple Jiin |
Enpi | 燕飛 | Flying Swallow |
Hangetsu | 半月 | Half Moon |
Gankaku | 岩鶴 | Crane On A Rock |
Sochin | 壯鎭 | Preserve Peace |
Nijushiho | 半月 | 24 Steps |
Unsu | 半月 | Cloud Hands |
Meikyo | 半月 | Mirror Of The Soul |
Gojushiho Dai | 五十四歩大 | Fifty-Four Steps (Major) |
Gojushiho Sho | 五十四歩小 | Fifty-Four Steps (Minor) |
Chinte | 鎮手 | Incredible Hands |
Jitte | 十手 | Ten Hands |
Wankan | 王冠 | Kings Crown |
Section 6 General Dojo Terms
Japanese Pronounciation | Kanji | English Meaning |
---|---|---|
Rei | 礼 | Bow |
Osu or Oss | 押忍 | Acknowledgment/Response to the Instructor/to each other |
Dojo Kun | 道場訓 | Dojo Rules or Principles |
Shomen Ni Rei | 正面に礼 | Bow To The Front |
Sensei Ni Rei | 先生に礼 | Bow to the Instructor |
Otagai Ni Rei | お互いに礼 | Bow to Each Other |
Mokuso | 黙想 | Meditation |
Mokuso Yamae | 黙想止め | Meditation Stop |
Yamae | 止め | Stop |
Yoi | 用意 | Ready |
Hajime | 始め | Begin |
Kamae | 構え | Ready |
Seiza | 正座 | Kneel (and sit formally) |
Migi | 右 | Right |
Hidari | 左 | Left |
Mae | 前 | Front |
Ushiro | 後ろ | Behind |
Yoko | 横 | Side |
Mawatte | 回って | Turn Around |
Domo arigato gozaimasu | どうもありがとうございます | Thank you very much |
Onegaishimasu | お願いします | Please |
Shotokan Karate Terminology
The Role of Terminology in Shotokan Karate
Shotokan Karate terminology is more than just a list of words—it represents the structured training methods that define Shotokan practice. In the dojo, practitioners follow strict karate etiquette, responding to Japanese commands that dictate movements and exercises. These terms allow instructors to guide students efficiently, ensuring that techniques are executed with precision. The names of various stances, such as zenkutsu-dachi (front stance) and kokutsu-dachi (back stance), help karateka maintain proper balance and posture while executing techniques. By learning the correct terminology, students build a solid foundation for effective training.
Mastering Karate Techniques Through Language
Shotokan karate techniques are categorized into different groups, each with its own set of terms. Blocks (uke) are essential for defense, including age-uke (rising block) and soto-uke (outside block), which protect against strikes and counterattacks. Offensive techniques such as oi-zuki (stepping punch) and uraken-uchi (backfist strike) demonstrate the importance of speed and precision. Kicks (geri), such as mae-geri (front kick) and mawashi-geri (roundhouse kick), require control and balance to deliver maximum impact. Understanding these terms helps students refine their movements and apply them effectively in kumite.
The Importance of Kata in Shotokan Karate
Kata, the choreographed forms practiced in karate, are integral to Shotokan training. Each kata consists of a sequence of movements that combine stances, blocks, strikes, and kicks in a structured pattern. Practicing kata not only sharpens technique but also develops mental focus and discipline. Shotokan kata, such as Heian Shodan and Bassai Dai, follow precise movement patterns, requiring students to execute techniques with accuracy and intent. By studying kata terminology, karateka gain deeper insight into the principles of movement, breathing, and timing that are essential for mastery. This is probably the easiest area to pick up inside the shotokan karate terminology because karateka focus on each kata so much.
Rank Progression and the Belt System
The karate belt system signifies a practitioner’s progress and dedication. Beginners start as white belts and advance through kyu ranks, learning essential terminology and techniques along the way. Each belt level introduces new stances, strikes, and defensive maneuvers, culminating in the black belt (dan) ranks, where deeper knowledge of kata, kumite, and self-defense is required. Rank tests challenge students to demonstrate their understanding of karate techniques and philosophy, reinforcing their commitment to continuous improvement.
Karate as a Path to Discipline and Self-Defense
Beyond physical techniques, Shotokan karate instills a strong sense of discipline and self-control. The structured nature of training teaches students to respect the dojo, their instructors, and fellow karateka. Karate principles emphasize mental focus, perseverance, and humility, qualities that extend beyond the dojo into everyday life. Additionally, the self-defense applications of karate provide practical skills for real-world situations, teaching students how to react calmly and effectively under pressure.
The Evolution and Legacy of Shotokan Karate
Shotokan karate has a rich history, tracing its roots to Okinawa before being developed by Gichin Funakoshi into a widely practiced martial art. Over the years, Shotokan has maintained its traditional values while evolving through modern training methods and international competitions. With its emphasis on strong fundamentals, powerful techniques, and deep philosophy, Shotokan karate continues to be a respected discipline that unites practitioners across generations. By understanding its terminology and principles, students not only improve their technical skills but also honor the legacy of this dynamic martial art.
It takes time to understand the shotokan karate terminology, but if you bookmark this page and revisit every now and then, it will not take long. We hope you have enjoyed this shotokan karate terminology page and it helps with your karate journey in some small way.
Oss!
Linden